diff --git a/index.html b/index.html
index 856719d..d2301cb 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -7,9 +7,9 @@
         <link rel="stylesheet" href="style.css">
         <script src="script.js"></script>
     </head>
-    <body>
-        <button onclick="listPizze()">Lista</button>
-        <button onclick="location.href='add.html'">Aggiungi</button>
+    <body onload="listPizze()">
+        <button onclick="location.href='add.html'">+</button>
+        <button onclick="listPizze()">Aggiorna</button>
         
         <br><br>
         <div id="tabellaPizze"></div>
