Per opzione predefinita i progetti ASP.NET non usano CORS, causando un fallimento delle interazioni API da siti web esterni
Per aggiungere CORS, (https://learn.microsoft.com/it-it/aspnet/core/security/cors?view=aspnetcore-9.0)[leggere la documentazione ufficiale]